A Box Garden Like the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田原 裄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary world, a peaceful world, an unchanging world. Perhaps it was selfish, but it was boring and suffocating. Maybe I was seeking it. Maybe I was searching for it. Until now, I had never been involved with others, but on that day, I became involved. From that day onward, my world changed. 'A peaceful world' 'An ordinary world' 'An unchanging world' 'A world in a box garden' 'A box garden like a world' This is my story. A girl who simply yearns for the sky and me, who held the principle of not involving myself with others and the companions who came to be involved with me despite that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,994
Sentences 417
Characters 5,659
Unique Words 945
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.2
Word List (945 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これは | 1 | 2.28 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 他称 | 1 | 5.90 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 六大 | 1 | 5.37 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
Showing 101 - 200 of 945 words