A Box Garden Like the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田原 裄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary world, a peaceful world, an unchanging world. Perhaps it was selfish, but it was boring and suffocating. Maybe I was seeking it. Maybe I was searching for it. Until now, I had never been involved with others, but on that day, I became involved. From that day onward, my world changed. 'A peaceful world' 'An ordinary world' 'An unchanging world' 'A world in a box garden' 'A box garden like a world' This is my story. A girl who simply yearns for the sky and me, who held the principle of not involving myself with others and the companions who came to be involved with me despite that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,994
Sentences 417
Characters 5,659
Unique Words 945
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.2
Word List (945 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空 | 1 | 2.69 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| フェスティバル | 1 | 5.69 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| それに | 1 | 2.23 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 又もや | 1 | 5.83 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 945 words