A Box Garden Like the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田原 裄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary world, a peaceful world, an unchanging world. Perhaps it was selfish, but it was boring and suffocating. Maybe I was seeking it. Maybe I was searching for it. Until now, I had never been involved with others, but on that day, I became involved. From that day onward, my world changed. 'A peaceful world' 'An ordinary world' 'An unchanging world' 'A world in a box garden' 'A box garden like a world' This is my story. A girl who simply yearns for the sky and me, who held the principle of not involving myself with others and the companions who came to be involved with me despite that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,994
Sentences 417
Characters 5,659
Unique Words 945
1-Occurrence Words 556
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.2
Word List (945 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 勝訴 | 1 | 6.00 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 僕っ娘 | 1 | 5.99 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| について | 1 | 2.42 |
| 監察 | 1 | 5.31 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| とく | 1 | 3.39 |
| レ | 1 | 3.52 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 又もや | 1 | 5.83 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 401 - 500 of 945 words