"I was told I wasn't cute, and then my engagement was decided." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満原こもじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You really do look like that woman. You have no charm." Clarissa Kirkland, the Earl's daughter, was not favored by her grandmother. This was because she was the daughter of the woman who had taken away her beloved son. After Clarissa's mother passed away and her father, the Earl, took a second wife who gave birth to a boy, Clarissa's position within the Kirkland Earldom became increasingly precarious. It was then that a marriage proposal came up for Clarissa. The other party was Timothy Halford, the Earl's son—the young man Clarissa had secretly set her heart upon. However, this proposal was being pushed forward by her grandmother, who was supposed to dislike Clarissa. Why would that be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,966
Sentences 379
Characters 6,042
Unique Words 876
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.8
Word List (876 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読み | 1 | 3.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| かっけえ | 1 | 5.60 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| スポンサー | 1 | 4.75 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 二〇〇 | 1 | 4.59 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
Showing 1 - 100 of 876 words