"I was told I wasn't cute, and then my engagement was decided." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
満原こもじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You really do look like that woman. You have no charm." Clarissa Kirkland, the Earl's daughter, was not favored by her grandmother. This was because she was the daughter of the woman who had taken away her beloved son. After Clarissa's mother passed away and her father, the Earl, took a second wife who gave birth to a boy, Clarissa's position within the Kirkland Earldom became increasingly precarious. It was then that a marriage proposal came up for Clarissa. The other party was Timothy Halford, the Earl's son—the young man Clarissa had secretly set her heart upon. However, this proposal was being pushed forward by her grandmother, who was supposed to dislike Clarissa. Why would that be?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,966
Sentences 379
Characters 6,042
Unique Words 876
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.8
Word List (876 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体 | 1 | 2.15 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 世に出る | 1 | 5.62 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| また | 1 | 2.19 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 876 words