The Blue String Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,733
Sentences 182
Characters 4,559
Unique Words 789
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俳人 | 1 | 5.86 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| さて | 1 | 2.78 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ソーダ水 | 1 | 5.81 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 頤 | 1 | 5.31 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 四辻 | 1 | 5.95 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 放胆 | 1 | 6.49 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 頻る | 1 | 5.83 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 横町 | 1 | 5.74 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 路次 | 1 | 6.35 |
Showing 1 - 100 of 789 words