The Blue String Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,733
Sentences 182
Characters 4,559
Unique Words 789
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| さて | 1 | 2.78 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 呉服店 | 1 | 6.39 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 混血児 | 1 | 5.61 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 独逸 | 1 | 5.45 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| からに | 1 | 3.79 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 頤 | 1 | 5.31 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 瀬戸物 | 1 | 6.30 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| すら | 1 | 2.67 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 燈 | 1 | 4.62 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 路次 | 1 | 6.35 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ソーダ水 | 1 | 5.81 |
Showing 101 - 200 of 789 words