The Blue String Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,733
Sentences 182
Characters 4,559
Unique Words 789
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだ | 1 | 2.18 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 混血児 | 1 | 5.61 |
| 文学者 | 1 | 6.29 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 可成 | 1 | 4.93 |
| メリンス | 1 | 6.53 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 暖い | 1 | 6.30 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 頻る | 1 | 5.83 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 枕頭 | 1 | 5.92 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 勘定書 | 1 | 6.99 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| であろう | 1 | 3.07 |
Showing 201 - 300 of 789 words