The Blue String Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,733
Sentences 182
Characters 4,559
Unique Words 789
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| しいしい | 1 | 6.29 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 四辻 | 1 | 5.95 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 路次 | 1 | 6.35 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 放胆 | 1 | 6.49 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 瀬戸物 | 1 | 6.30 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| また | 1 | 2.19 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 横町 | 1 | 5.74 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 露西亜 | 1 | 5.84 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 脚下 | 2 | 6.37 |
| ちらと | 2 | 4.61 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
Showing 401 - 500 of 789 words