The Blue String Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,733
Sentences 182
Characters 4,559
Unique Words 789
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 詞 | 1 | 5.25 |
| す | 1 | 3.13 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 横浜 | 1 | 5.12 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 独逸 | 1 | 5.45 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| さて | 1 | 2.78 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| メリンス | 1 | 6.53 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 交叉点 | 1 | 6.61 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 789 words