The Blue String Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,733
Sentences 182
Characters 4,559
Unique Words 789
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燈 | 1 | 4.62 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 暖い | 1 | 6.30 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 呉服店 | 1 | 6.39 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| お坐り | 1 | 5.44 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| しいしい | 1 | 6.29 |
| 詞 | 1 | 5.25 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| レール | 1 | 4.49 |
| まで | 1 | 1.84 |
Showing 701 - 789 of 789 words