The Blue String Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,733
Sentences 182
Characters 4,559
Unique Words 789
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.0
Word List (789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 梯子段 | 1 | 6.14 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 勘定書 | 1 | 6.99 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 俳人 | 1 | 5.86 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 瀬戸物 | 1 | 6.30 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| お | 1 | 2.11 |
| もの | 1 | 1.96 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 放胆 | 1 | 6.49 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 交叉点 | 1 | 6.61 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| てね | 1 | 3.19 |
Showing 701 - 789 of 789 words