The Mistaken Bride Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
PINE "Who are you?" On her wedding night, sitting formally on the bed in a flimsy negligee so thin it was embarrassing to wear, her stomach aching from tension and cold, those were the words spoken by the man who had become her husband. "Damn it! I made a mistake!!" Leah was brought here by mistake because her name was similar to the woman her husband actually wanted to marry, and the wedding ceremony had already been completed. "That's not it! The woman I was talking about is cute, small, delicate, beautiful, with hair the color of smooth honey that melts in your mouth, lips red like roses, long and delicate eyelashes, translucent skin, and an angelic smile!" How am I supposed to know about that!? Told of a separation within the home right after the marriage, her husband's search for his true bride began. With nowhere to return to... At this point, I just have to get hired here as a maid or something until the real bride is found, and earn money to become independent! Thus began Leah's lonely struggle. Will Leah's days of peace ever come? Will she save enough money to stand on her own in the city? And will her husband's bride be found? A romantic comedy about a mismatched couple starting with a separation within the home ☆
Statistics
Word List (1,279 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 薄暗闇 | 1 | 5.59 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 顏だち | 1 | 7.59 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 二言目 | 1 | 5.56 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| ホワイトクリスマス | 1 | 5.85 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| がし | 1 | 3.14 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| これで | 1 | 2.58 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| これは | 1 | 2.28 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| について | 1 | 2.42 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 背 | 1 | 3.00 |
Showing 801 - 900 of 1,279 words