Welcome to the Otherworld Japanese Village! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七枕なな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tasaki Minako, who worked at a black company and died from overwork, is summoned to another world—but the summoning destination turns out to be a village where Japanese people live in that other world! The village was founded by the first village chief, who was summoned as a hero but absconded with the summoning gate. Japanese people who were oppressed and died like Minako are regularly summoned there, living a peaceful slow life in the other world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,944
Sentences 226
Characters 5,590
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 777
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 1 | 2.12 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 首吊り自殺 | 1 | 6.53 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| ネジを巻く | 1 | 6.99 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 高地 | 1 | 4.73 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 五穀豊穣 | 1 | 5.98 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 闇鍋 | 1 | 5.58 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 異教徒 | 1 | 4.72 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
Showing 1 - 100 of 1,101 words