Welcome to the Otherworld Japanese Village! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七枕なな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tasaki Minako, who worked at a black company and died from overwork, is summoned to another world—but the summoning destination turns out to be a village where Japanese people live in that other world! The village was founded by the first village chief, who was summoned as a hero but absconded with the summoning gate. Japanese people who were oppressed and died like Minako are regularly summoned there, living a peaceful slow life in the other world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,944
Sentences 226
Characters 5,590
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 777
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 鳥居 | 1 | 4.67 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| う | 1 | 2.61 |
| ネジを巻く | 1 | 6.99 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 飛び降り自殺 | 1 | 5.87 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| よお | 1 | 4.08 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 改宗 | 1 | 5.15 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| あり | 1 | 2.26 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
Showing 201 - 300 of 1,101 words