Welcome to the Otherworld Japanese Village! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七枕なな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tasaki Minako, who worked at a black company and died from overwork, is summoned to another world—but the summoning destination turns out to be a village where Japanese people live in that other world! The village was founded by the first village chief, who was summoned as a hero but absconded with the summoning gate. Japanese people who were oppressed and died like Minako are regularly summoned there, living a peaceful slow life in the other world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,944
Sentences 226
Characters 5,590
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 777
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 首吊り自殺 | 1 | 6.53 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| メインメニュー | 1 | 6.51 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ます | 1 | 2.81 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 不登校 | 1 | 5.38 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 夢遊病 | 1 | 5.52 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 風俗店 | 1 | 5.73 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 高地 | 1 | 4.73 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 生き | 1 | 2.80 |
Showing 301 - 400 of 1,101 words