Welcome to the Otherworld Japanese Village! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七枕なな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tasaki Minako, who worked at a black company and died from overwork, is summoned to another world—but the summoning destination turns out to be a village where Japanese people live in that other world! The village was founded by the first village chief, who was summoned as a hero but absconded with the summoning gate. Japanese people who were oppressed and died like Minako are regularly summoned there, living a peaceful slow life in the other world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,944
Sentences 226
Characters 5,590
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 777
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| え | 1 | 2.39 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 大親友 | 1 | 5.36 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 五穀豊穣 | 1 | 5.98 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| メインメニュー | 1 | 6.51 |
| 風俗店 | 1 | 5.73 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| ではない | 1 | 2.28 |
Showing 501 - 600 of 1,101 words