Welcome to the Otherworld Japanese Village! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七枕なな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tasaki Minako, who worked at a black company and died from overwork, is summoned to another world—but the summoning destination turns out to be a village where Japanese people live in that other world! The village was founded by the first village chief, who was summoned as a hero but absconded with the summoning gate. Japanese people who were oppressed and died like Minako are regularly summoned there, living a peaceful slow life in the other world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,944
Sentences 226
Characters 5,590
Unique Words 1,101
1-Occurrence Words 777
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.0
Word List (1,101 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| う | 1 | 2.61 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 五穀豊穣 | 1 | 5.98 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 多神教 | 1 | 5.35 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 石切り | 1 | 6.53 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ども | 1 | 3.26 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
Showing 601 - 700 of 1,101 words