I decided to try being troubled by White Day, which troubles men. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陸 なるみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A first-year student at Daishō High School who was confessed to on Valentine's Day returns the gesture on White Day to his classmate Rin. This work is boys' love, which Katsuki Yōko has mentioned being uncomfortable with. This work is a participating entry in the "Valentine's Love Story Project," organized by Katsuki Yōko and initiated by Kusuge Yui.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 210
Characters 4,200
Unique Words 895
1-Occurrence Words 638
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 524
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.3
Word List (895 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| クスッと笑う | 1 | 5.88 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| がな | 1 | 3.14 |
| そして | 1 | 1.87 |
| である | 1 | 1.76 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 楠 | 1 | 4.81 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| ケーキ作り | 1 | 5.73 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| え | 1 | 2.39 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| エレベータ | 1 | 5.26 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 銘々皿 | 1 | 7.59 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| です | 1 | 1.71 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| キッス | 1 | 5.12 |
| するり | 1 | 4.96 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| う | 1 | 2.61 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
Showing 701 - 800 of 895 words