I decided to try being troubled by White Day, which troubles men. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陸 なるみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A first-year student at Daishō High School who was confessed to on Valentine's Day returns the gesture on White Day to his classmate Rin. This work is boys' love, which Katsuki Yōko has mentioned being uncomfortable with. This work is a participating entry in the "Valentine's Love Story Project," organized by Katsuki Yōko and initiated by Kusuge Yui.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 210
Characters 4,200
Unique Words 895
1-Occurrence Words 638
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 524
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.3
Word List (895 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 前側 | 1 | 5.49 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| こい | 1 | 3.57 |
| です | 1 | 1.71 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| エレベータ | 1 | 5.26 |
| る | 1 | 3.36 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 楠 | 1 | 4.81 |
| 充ちる | 1 | 4.73 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
Showing 701 - 800 of 895 words