I decided to try being troubled by White Day, which troubles men. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陸 なるみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A first-year student at Daishō High School who was confessed to on Valentine's Day returns the gesture on White Day to his classmate Rin. This work is boys' love, which Katsuki Yōko has mentioned being uncomfortable with. This work is a participating entry in the "Valentine's Love Story Project," organized by Katsuki Yōko and initiated by Kusuge Yui.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 210
Characters 4,200
Unique Words 895
1-Occurrence Words 638
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 524
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.3
Word List (895 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 免状 | 1 | 5.18 |
| 銘々皿 | 1 | 7.59 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 花入れ | 1 | 6.69 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| リーマン | 1 | 5.28 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 同好会 | 1 | 4.88 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| もち米 | 1 | 5.28 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| この | 1 | 1.58 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| それで | 1 | 2.44 |
| チェリー | 1 | 4.99 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
Showing 801 - 895 of 895 words