"Well then, shall we sever diplomatic relations?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野生のイエネコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Three years ago, the crown prince of the small nation of Faruah unilaterally broke off our engagement. When I encountered him at the imperial ball, for some reason the crown prince insulted me, saying, "What are you doing here!? Don't tell me you're stalking me again because you want to be engaged to me!?" Um, but I'm newly married? Besides, my husband is the 〇〇 of the empire, so I don't even spare you a glance? "Your husband is probably just some pathetic, useless man anyway"—but your actual husband is listening right behind you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,329
Sentences 230
Characters 4,414
Unique Words 816
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 522
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.1
Word List (816 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ど | 1 | 3.26 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 前時代的 | 1 | 5.52 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| において | 1 | 3.01 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| どちら | 1 | 3.37 |
Showing 101 - 200 of 816 words