The Bloodline of Works Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,214
Sentences 58
Characters 2,205
Unique Words 494
1-Occurrence Words 355
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 20.9
Word List (494 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総括的 | 1 | 6.94 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| とする | 1 | 2.60 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 輾転反側 | 1 | 7.19 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 内部的 | 1 | 5.91 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 494 words