The Daily Life of a Yakiniku Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかや☆きいろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A story where the strongest young lady whose only hobby is meat might just be loved by her younger sister?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 858
Sentences 113
Characters 1,732
Unique Words 375
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.6
Word List (375 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 33 | 0.28 |
| が | 28 | 0.48 |
| は | 27 | 0.48 |
| とか | 21 | 2.08 |
| に | 20 | 0.54 |
| けど | 19 | 1.79 |
| て | 19 | 0.56 |
| 肉 | 13 | 2.78 |
| も | 12 | 1.04 |
| で | 12 | 0.86 |
| を | 10 | 0.41 |
| から | 10 | 1.17 |
| てる | 10 | 1.65 |
| と | 9 | 0.77 |
| よ | 9 | 1.48 |
| ワイバーン | 9 | 3.57 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| か | 7 | 1.46 |
| し | 7 | 1.60 |
| 出し | 6 | 2.32 |
| 嫌 | 6 | 2.74 |
| よね | 6 | 2.43 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 食べる | 6 | 2.42 |
| 魔法 | 6 | 1.91 |
| 食う | 6 | 3.13 |
| 王太子妃 | 5 | 4.28 |
| だ | 5 | 1.16 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| なる | 5 | 1.37 |
| って | 5 | 1.78 |
| いる | 5 | 1.00 |
| ー | 4 | 2.29 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| チート | 4 | 3.76 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| サラ | 4 | 3.45 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| して | 4 | 1.31 |
| られる | 4 | 1.68 |
| うーん | 4 | 3.12 |
| さ | 4 | 1.59 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| なー | 3 | 3.13 |
| この | 3 | 1.58 |
| 転生 | 3 | 3.23 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 肉食 | 3 | 4.46 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 戦争 | 3 | 3.00 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| たり | 3 | 2.26 |
| いい | 3 | 2.05 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 臭み | 3 | 4.57 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| トラック | 3 | 4.25 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 食欲 | 2 | 3.96 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| です | 2 | 1.71 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 核ミサイル | 2 | 5.78 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| わね | 2 | 2.77 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 助かる | 2 | 3.03 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| したり | 2 | 3.12 |
Showing 1 - 100 of 375 words