Breaking off the engagement is fine, but that thing you're proudly showing off is a state secret, you know? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden engagement cancellation. As one of the parties involved, I was so astonished I couldn't say anything. But that wasn't all—just days later, at a place where who knows who might be listening, my ex-fiancé pulled out state secrets. Oh dear, that's not good, Your Highness. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 292
Characters 5,754
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 失禁 | 1 | 4.85 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| もく | 1 | 6.01 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 越し | 1 | 3.68 |
Showing 1 - 100 of 1,024 words