Breaking off the engagement is fine, but that thing you're proudly showing off is a state secret, you know? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden engagement cancellation. As one of the parties involved, I was so astonished I couldn't say anything. But that wasn't all—just days later, at a place where who knows who might be listening, my ex-fiancé pulled out state secrets. Oh dear, that's not good, Your Highness. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 292
Characters 5,754
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| をして | 1 | 2.06 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 命令書 | 1 | 4.80 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| あら | 1 | 3.12 |
| もく | 1 | 6.01 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| やる | 1 | 2.13 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
Showing 201 - 300 of 1,024 words