Breaking off the engagement is fine, but that thing you're proudly showing off is a state secret, you know? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden engagement cancellation. As one of the parties involved, I was so astonished I couldn't say anything. But that wasn't all—just days later, at a place where who knows who might be listening, my ex-fiancé pulled out state secrets. Oh dear, that's not good, Your Highness. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 292
Characters 5,754
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| やる | 1 | 2.13 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 開校記念日 | 1 | 6.81 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 失禁 | 1 | 4.85 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| より | 1 | 2.31 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 1,024 words