Breaking off the engagement is fine, but that thing you're proudly showing off is a state secret, you know? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden engagement cancellation. As one of the parties involved, I was so astonished I couldn't say anything. But that wasn't all—just days later, at a place where who knows who might be listening, my ex-fiancé pulled out state secrets. Oh dear, that's not good, Your Highness. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 292
Characters 5,754
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっ | 1 | 1.98 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 羽飾り | 1 | 5.38 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
Showing 501 - 600 of 1,024 words