Breaking off the engagement is fine, but that thing you're proudly showing off is a state secret, you know? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden engagement cancellation. As one of the parties involved, I was so astonished I couldn't say anything. But that wasn't all—just days later, at a place where who knows who might be listening, my ex-fiancé pulled out state secrets. Oh dear, that's not good, Your Highness. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 292
Characters 5,754
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 羽飾り | 1 | 5.38 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 国際会議 | 1 | 5.88 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| より | 1 | 2.31 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
Showing 501 - 600 of 1,024 words