Breaking off the engagement is fine, but that thing you're proudly showing off is a state secret, you know? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden engagement cancellation. As one of the parties involved, I was so astonished I couldn't say anything. But that wasn't all—just days later, at a place where who knows who might be listening, my ex-fiancé pulled out state secrets. Oh dear, that's not good, Your Highness. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 292
Characters 5,754
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| かも | 1 | 2.76 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
Showing 501 - 600 of 1,024 words