Breaking off the engagement is fine, but that thing you're proudly showing off is a state secret, you know? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden engagement cancellation. As one of the parties involved, I was so astonished I couldn't say anything. But that wasn't all—just days later, at a place where who knows who might be listening, my ex-fiancé pulled out state secrets. Oh dear, that's not good, Your Highness. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 292
Characters 5,754
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 620
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他 | 1 | 2.34 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
Showing 601 - 700 of 1,024 words