Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽 | 6 | 3.24 |
| 同期 | 6 | 4.22 |
| 怒鳴る | 6 | 3.71 |
| 視野 | 6 | 3.66 |
| 如何した | 6 | 3.27 |
| 水分 | 6 | 4.04 |
| 待ち | 6 | 3.69 |
| 厭々 | 6 | 3.29 |
| 清潔 | 6 | 4.26 |
| キツイ | 6 | 4.21 |
| 影 | 6 | 2.89 |
| 拒否 | 6 | 3.61 |
| キッパリ | 6 | 4.92 |
| ファンタジー | 6 | 3.68 |
| ちっとも | 6 | 4.15 |
| あーん | 6 | 4.32 |
| 思いつく | 6 | 3.34 |
| 今では | 6 | 3.48 |
| 和らぐ | 6 | 4.32 |
| 何でもない | 6 | 3.50 |
| であれば | 6 | 2.92 |
| 食欲 | 6 | 3.96 |
| どちら | 6 | 3.37 |
| 休憩 | 6 | 3.36 |
| イヤ | 6 | 3.98 |
| どこぞ | 6 | 4.10 |
| 来てる | 6 | 3.84 |
| 手洗い | 6 | 5.01 |
| はーい | 6 | 3.77 |
| 装着 | 7 | 3.89 |
| 補足 | 7 | 3.96 |
| 解体 | 7 | 3.41 |
| 揺れる | 7 | 3.45 |
| 噛み殺す | 7 | 4.24 |
| 次回 | 7 | 3.48 |
| 恐竜 | 7 | 4.41 |
| 弱々しい | 7 | 4.04 |
| 餌やり | 7 | 5.40 |
| 置き | 7 | 3.70 |
| 知能 | 7 | 4.03 |
| もういい | 7 | 3.73 |
| 皿 | 7 | 3.50 |
| 物がある | 7 | 3.46 |
| 舐める | 7 | 3.88 |
| に加えて | 7 | 3.96 |
| 出居 | 7 | 3.37 |
| お兄ちゃん | 7 | 3.29 |
| 自己主張 | 7 | 4.51 |
| 想定外 | 7 | 4.00 |
| 週一 | 7 | 4.88 |
| 判明 | 7 | 3.66 |
| 突撃 | 7 | 3.31 |
| 釘付け | 7 | 4.24 |
| ⌀ | 7 | 4.74 |
| 勤務 | 7 | 4.34 |
| 二人共 | 7 | 4.17 |
| 配置 | 7 | 3.45 |
| 満たす | 7 | 3.44 |
| 真ん中 | 7 | 3.53 |
| どうしたん | 7 | 3.53 |
| 再開 | 7 | 3.61 |
| 分からん | 7 | 3.29 |
| 面倒臭い | 7 | 3.99 |
| 盛大 | 7 | 3.60 |
| 一角 | 7 | 3.65 |
| 好意的 | 7 | 4.09 |
| 食わせる | 7 | 4.29 |
| 子達 | 7 | 3.90 |
| 有り得ない | 7 | 4.03 |
| 注目 | 7 | 3.52 |
| 殊に | 7 | 2.16 |
| 食べ始める | 7 | 4.62 |
| 効率 | 7 | 3.59 |
| 仕度 | 7 | 3.61 |
| 甘み | 7 | 4.11 |
| 眺める | 7 | 3.46 |
| 陰魔 | 7 | 6.75 |
| 早々 | 7 | 3.54 |
| 新鮮 | 7 | 3.78 |
| 誰が | 7 | 3.18 |
| 指先 | 7 | 3.46 |
| あのね | 7 | 3.94 |
| 足音 | 7 | 3.51 |
| ツナギ | 7 | 5.24 |
| たらしい | 7 | 4.18 |
| じっと | 7 | 3.19 |
| 訳では無い | 7 | 4.16 |
| 切れない | 7 | 3.53 |
| 項目 | 7 | 4.03 |
| 速さ | 7 | 3.57 |
| 方が良い | 7 | 3.50 |
| 身近 | 7 | 3.99 |
| 種 | 7 | 2.95 |
| ならん | 7 | 3.51 |
| 鮮やか | 7 | 3.84 |
| 酷い | 7 | 3.02 |
| 牛刀 | 7 | 5.77 |
| 仕上がり | 7 | 4.40 |
| 許し | 7 | 3.29 |
| そっくり | 7 | 3.72 |
Showing 10101 - 10200 of 13,324 words