Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スゲェ | 1 | 5.10 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| ｗｋｔｋ | 1 | 5.69 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| イケてる | 1 | 5.56 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 浮名 | 1 | 5.59 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 湯沸かし | 1 | 5.80 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| 新人教育 | 1 | 5.44 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| コラボ | 1 | 5.06 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 手の早い | 1 | 6.05 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| ガスパチョ | 1 | 5.75 |
| 序でに | 1 | 5.71 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| ピペット | 1 | 6.42 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 蒸かす | 1 | 5.32 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| ワンプレート | 1 | 6.45 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
Showing 12001 - 12100 of 13,324 words