Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 御家騒動 | 1 | 5.69 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| ブティック | 1 | 5.36 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 茶屋 | 1 | 4.76 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| ボリューミー | 1 | 5.91 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 提供者 | 1 | 5.50 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| ぴーぴー | 1 | 5.84 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 限界点 | 1 | 5.35 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| バカさ加減 | 1 | 5.82 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| フォーマット | 1 | 5.61 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| アゲイン | 1 | 6.43 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 賦活 | 1 | 5.51 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 仕事人 | 1 | 5.50 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 抹茶色 | 1 | 6.51 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 誅殺 | 1 | 5.59 |
Showing 12101 - 12200 of 13,324 words