Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売上 | 1 | 4.61 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| である体 | 1 | 5.82 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 検品 | 1 | 5.45 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 何と無く | 1 | 5.47 |
| 粘膜 | 1 | 5.18 |
| バタ足 | 1 | 5.78 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 仕様の無い | 1 | 6.43 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| チョコチップ | 1 | 5.82 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 腹囲 | 1 | 6.64 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 異才 | 1 | 5.95 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 紺碧 | 1 | 5.08 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 痛め付ける | 1 | 5.53 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| ＰＡ | 1 | 7.05 |
| そん | 1 | 4.06 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 無暗 | 1 | 5.59 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 髪を整える | 1 | 5.53 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 料る | 1 | 5.54 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 淀み無く | 1 | 6.14 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| のっしのっし | 1 | 5.37 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
Showing 12601 - 12700 of 13,324 words