Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| お鉢 | 1 | 5.54 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 応急手当て | 1 | 6.00 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| ふ頭 | 1 | 6.53 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 医者の不養生 | 1 | 6.40 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| ブツリ | 1 | 6.00 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 胸が一杯になる | 1 | 6.39 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 原価計算 | 1 | 6.51 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 聴力 | 1 | 4.89 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 作業班 | 1 | 6.02 |
Showing 12601 - 12700 of 13,324 words