Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デカイ | 4 | 4.36 |
| そんなん | 4 | 3.98 |
| 取り上げ | 4 | 4.11 |
| 挙げ句 | 4 | 4.26 |
| 読み取る | 4 | 4.00 |
| 受け入れる | 4 | 3.42 |
| ドレッシング | 4 | 4.86 |
| 大概 | 4 | 3.98 |
| 怪しからん | 4 | 4.70 |
| 塗れ | 4 | 3.95 |
| 使い手 | 4 | 3.73 |
| とんでも | 4 | 4.09 |
| 応え | 4 | 3.72 |
| お側 | 4 | 4.55 |
| 監禁 | 4 | 4.26 |
| 貴方達 | 4 | 3.99 |
| 何時もの様に | 4 | 5.59 |
| 貨 | 4 | 4.52 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| とろ | 4 | 4.63 |
| お部屋 | 4 | 4.13 |
| 本物 | 4 | 3.31 |
| 皮剥 | 4 | 5.87 |
| 悪寒 | 4 | 4.19 |
| 数え | 4 | 3.89 |
| 押して | 4 | 3.73 |
| 旦那 | 4 | 3.55 |
| 早さ | 4 | 4.22 |
| 相思相愛 | 4 | 4.91 |
| 育成 | 4 | 3.90 |
| 役割 | 4 | 3.43 |
| 程々に | 4 | 4.17 |
| 連れて来る | 4 | 4.77 |
| 何とも | 4 | 3.28 |
| 採る | 4 | 3.99 |
| 定着 | 4 | 4.30 |
| 同レベル | 4 | 4.68 |
| 恍惚 | 4 | 4.37 |
| 伯母ちゃん | 4 | 4.06 |
| 覚醒 | 4 | 3.73 |
| 可哀想に | 4 | 4.39 |
| ゴミ | 4 | 3.82 |
| 黄金色 | 4 | 4.28 |
| 大怪我 | 4 | 4.19 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
| がち | 4 | 3.87 |
| 挟み込む | 4 | 4.53 |
| 詰まる | 4 | 3.59 |
| どさくさ紛れ | 4 | 5.55 |
| 残念ながら | 4 | 3.45 |
| コテン | 4 | 5.19 |
| 投げ掛ける | 4 | 4.69 |
| 終る | 4 | 4.21 |
| 賢い | 4 | 3.83 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 孤高 | 4 | 4.71 |
| 切れ味 | 4 | 4.08 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 微笑 | 4 | 3.73 |
| 銅 | 4 | 4.09 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| 就いて | 4 | 3.02 |
| 聞き捨てる | 4 | 4.96 |
| どうしよう | 4 | 3.29 |
| 見方 | 4 | 4.27 |
| どうしたら良い | 4 | 4.04 |
| 口笛 | 4 | 4.49 |
| マシ | 4 | 3.53 |
| 持たせる | 4 | 4.24 |
| 目印 | 4 | 4.13 |
| 半端 | 4 | 4.09 |
| 考慮 | 4 | 3.63 |
| 操作 | 4 | 3.18 |
| サロンエプロン | 4 | 6.89 |
| 引かれる | 4 | 4.40 |
| 登る | 4 | 3.59 |
| 慎重 | 4 | 3.46 |
| 勢揃い | 4 | 4.72 |
| 眩しい | 4 | 3.69 |
| 温もり | 4 | 4.01 |
| 連れ出す | 4 | 3.97 |
| ミシミシ | 4 | 4.91 |
| 付いてる | 4 | 3.92 |
| 必要に応じて | 4 | 4.83 |
| 構成 | 4 | 3.42 |
| 背屈 | 4 | 4.10 |
| 午後一 | 4 | 5.30 |
| 三分の一 | 4 | 4.40 |
| 混沌 | 4 | 3.91 |
| 現象 | 4 | 3.59 |
| スキップ | 4 | 4.62 |
| ポカポカ | 4 | 4.88 |
| 特殊部隊 | 4 | 4.67 |
| なう | 4 | 4.82 |
| 手袋 | 4 | 4.05 |
| 切れ長 | 4 | 4.61 |
| おいおい | 4 | 3.46 |
| 恐れ | 4 | 3.43 |
| 当てはまる | 4 | 4.23 |
| 毎に | 4 | 3.53 |
Showing 4701 - 4800 of 13,324 words