Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高位 | 3 | 3.64 |
| 案件 | 3 | 3.94 |
| ひらり | 3 | 4.37 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 好ましい | 3 | 3.95 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| よく出来ました | 3 | 5.00 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| この目で | 3 | 4.34 |
| ブレスレット | 3 | 4.33 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 早めに | 3 | 3.70 |
| シリアス | 3 | 4.50 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| 吐息 | 3 | 3.83 |
| と同じように | 3 | 3.34 |
| 息を呑む | 3 | 4.18 |
| 露呈 | 3 | 4.59 |
| 盛る | 3 | 3.96 |
| オーブン | 3 | 4.66 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| ズバリ | 3 | 4.82 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 傷口 | 3 | 3.83 |
| 褒め言葉 | 3 | 4.39 |
| 極 | 3 | 3.68 |
| 調節 | 3 | 4.33 |
| 峨々 | 3 | 4.00 |
| 憧れる | 3 | 3.97 |
| お約束 | 3 | 4.07 |
| 手が掛かる | 3 | 5.86 |
| 微睡み | 3 | 5.06 |
| 胃 | 3 | 3.81 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 分かりにくい | 3 | 4.37 |
| 材質 | 3 | 4.29 |
| 襲撃 | 3 | 3.23 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 地区 | 3 | 3.99 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 退屈 | 3 | 3.79 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 伝授 | 3 | 4.51 |
| 同職 | 3 | 5.97 |
| 実質 | 3 | 4.08 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 行先 | 3 | 4.84 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| そなた | 3 | 3.57 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 焼き目 | 3 | 5.51 |
| 駆け付ける | 3 | 4.30 |
| サーセン | 3 | 5.45 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 銘じる | 3 | 4.71 |
| 崩壊 | 3 | 3.51 |
| 貪る | 3 | 4.21 |
| 充満 | 3 | 4.30 |
| カステラ | 3 | 4.97 |
| 主力 | 3 | 4.03 |
| 豊か | 3 | 3.61 |
| マント | 3 | 3.54 |
| 頬擦り | 3 | 5.12 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| 引き締める | 3 | 4.21 |
| 模 | 3 | 4.01 |
| 仕様も無い | 3 | 6.24 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 仮にも | 3 | 4.03 |
| エビ | 3 | 4.40 |
| 不壊 | 3 | 4.56 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 言葉を交わす | 3 | 4.22 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 水球 | 3 | 4.28 |
| 洗面 | 3 | 5.61 |
| スミマセン | 3 | 5.15 |
| 見返し | 3 | 4.36 |
| 下品 | 3 | 4.27 |
| 聖 | 3 | 3.04 |
| ジーンと | 3 | 5.21 |
| 共々 | 3 | 4.10 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| 暗に | 3 | 4.08 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| お預け | 3 | 4.51 |
| ちゃあ | 3 | 4.25 |
| 蒸しパン | 3 | 5.58 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 工具箱 | 3 | 5.78 |
| 念入り | 3 | 4.29 |
| 改良 | 3 | 3.93 |
| 黒竜 | 3 | 3.99 |
Showing 5301 - 5400 of 13,324 words