Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代り | 2 | 4.44 |
| 散策 | 2 | 4.17 |
| 制 | 2 | 4.23 |
| すらも | 2 | 3.69 |
| 立ち会う | 2 | 4.41 |
| 自重 | 2 | 3.97 |
| 半数 | 2 | 3.95 |
| 恐るべし | 2 | 4.65 |
| トリップ | 2 | 4.62 |
| しようが無い | 2 | 5.42 |
| ごっそり | 2 | 4.48 |
| 圧倒 | 2 | 3.78 |
| 長女 | 2 | 4.16 |
| 身形 | 2 | 5.13 |
| 天国 | 2 | 4.19 |
| ゴロン | 2 | 5.16 |
| 献立 | 2 | 4.38 |
| 遣り遂げる | 2 | 5.76 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 実務 | 2 | 4.59 |
| 舌鼓を打つ | 2 | 5.14 |
| 生贄 | 2 | 4.01 |
| 表記 | 2 | 4.22 |
| 青嵐 | 2 | 6.81 |
| 思い思い | 2 | 4.31 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 陰で | 2 | 4.43 |
| 企鵝 | 2 | 4.92 |
| 入浴 | 2 | 4.23 |
| タンス | 2 | 4.66 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| ダルマ | 2 | 4.88 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 淵 | 2 | 4.33 |
| お裾分け | 2 | 4.92 |
| 状況判断 | 2 | 4.88 |
| 五百 | 2 | 3.83 |
| 一つとして | 2 | 4.34 |
| 留め | 2 | 3.86 |
| いざとなったら | 2 | 4.42 |
| 水鳥 | 2 | 5.20 |
| 布地 | 2 | 4.41 |
| 思いきや | 2 | 4.15 |
| 張本人 | 2 | 4.28 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| 一段 | 2 | 4.26 |
| した方が良い | 2 | 4.39 |
| 思しき | 2 | 3.93 |
| 汚し | 2 | 4.40 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| てば | 2 | 4.96 |
| チート | 2 | 3.76 |
| ガッチリ | 2 | 4.76 |
| 要求 | 2 | 3.44 |
| 絞り出す | 2 | 4.12 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| スペシャル | 2 | 4.63 |
| 採点 | 2 | 4.76 |
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| 視覚 | 2 | 4.04 |
| 泥炭 | 2 | 4.56 |
| 定 | 2 | 3.81 |
| アウェイ | 2 | 5.24 |
| マッシュ | 2 | 4.77 |
| 何たる | 2 | 4.40 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| いい時間 | 2 | 5.17 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 広く | 2 | 3.60 |
| 奇獣 | 2 | 6.53 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 代用 | 2 | 4.44 |
| 操縦 | 2 | 3.93 |
| 荒れる | 2 | 4.47 |
| 率 | 2 | 3.88 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| 見兼ねる | 2 | 5.46 |
| 机に向かう | 2 | 5.43 |
| その結果 | 2 | 3.53 |
| 焼き付け | 2 | 4.76 |
| 蘇る | 2 | 3.85 |
| コスプレ | 2 | 4.45 |
| 無暗に | 2 | 4.45 |
| 欠伸 | 2 | 4.19 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 脅し文句 | 2 | 5.31 |
| 一悶着 | 2 | 4.85 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 装備品 | 2 | 4.00 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 満腹感 | 2 | 5.25 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 踏み台 | 2 | 4.52 |
| 女物 | 2 | 4.98 |
Showing 5401 - 5500 of 13,324 words