Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 関係者 | 3 | 3.56 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| 最上級 | 3 | 4.20 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
| 切り出し | 3 | 4.47 |
| 代物 | 3 | 3.64 |
| スタンバイ | 3 | 4.91 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 関門 | 3 | 4.46 |
| 黒竜 | 3 | 3.99 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| 沖 | 3 | 3.65 |
| チキン | 3 | 4.53 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| 希 | 3 | 3.83 |
| ど派手 | 3 | 5.76 |
| 金の卵 | 3 | 5.47 |
| コント | 3 | 4.74 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 意識障害 | 3 | 6.18 |
| 肌触り | 3 | 4.78 |
| 誇り高い | 3 | 4.76 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| バラ | 3 | 3.96 |
| ぼーっと | 3 | 4.28 |
| 私的 | 3 | 4.34 |
| 仕事中 | 3 | 4.41 |
| ほんの僅か | 3 | 4.08 |
| 便利 | 3 | 3.35 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| まとめる | 3 | 3.82 |
| 二季 | 3 | 3.99 |
| 出迎える | 3 | 4.00 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 休ませる | 3 | 4.74 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| 勝るとも劣らない | 3 | 4.82 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| お払い箱 | 3 | 5.45 |
| 話し始める | 3 | 4.39 |
| 格 | 3 | 3.79 |
| 歩き始める | 3 | 4.53 |
| 駆け付ける | 3 | 4.30 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| 遥かに | 3 | 3.61 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| 纏わる | 3 | 4.36 |
| 平らげる | 3 | 4.32 |
| 抜き | 3 | 3.55 |
| ちょいと | 3 | 4.13 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| ただただ | 3 | 3.80 |
| 作り笑顔 | 3 | 5.19 |
| 貪る | 3 | 4.21 |
| 乗り気 | 3 | 4.20 |
| 心遣い | 3 | 4.43 |
| 食用 | 3 | 4.47 |
| 例える | 3 | 4.46 |
| 四つ | 3 | 3.81 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 見本 | 3 | 4.34 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| 大急ぎ | 3 | 4.45 |
| 加持 | 3 | 5.07 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| 単体 | 3 | 4.08 |
| ベーコン | 3 | 4.36 |
| 添い寝 | 3 | 4.66 |
| 誰でも | 3 | 3.66 |
| 微睡み | 3 | 5.06 |
| 就任 | 3 | 4.22 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| だい | 3 | 3.56 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 見返し | 3 | 4.36 |
| 消毒液 | 3 | 5.30 |
| 囁き声 | 3 | 5.03 |
| 姉さん | 3 | 3.39 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| 異例 | 3 | 4.50 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 雑務 | 3 | 4.70 |
| 出産 | 3 | 4.07 |
| 維持 | 3 | 3.34 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| ぶっちゃけ | 3 | 3.90 |
| 驚異的 | 3 | 4.33 |
| 独立 | 3 | 3.90 |
| 入れ物 | 3 | 4.78 |
Showing 5801 - 5900 of 13,324 words