Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げる | 2 | 3.49 |
| ちょいちょい | 2 | 4.52 |
| 装備品 | 2 | 4.00 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| 凶暴 | 2 | 4.05 |
| 内外 | 2 | 4.53 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 殴り付ける | 2 | 5.10 |
| 統計 | 2 | 4.95 |
| 道行く | 2 | 4.81 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| 推定 | 2 | 4.42 |
| 巣窟 | 2 | 4.61 |
| 返り | 2 | 4.46 |
| 品書き | 2 | 5.46 |
| 欲求 | 2 | 4.17 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| すげぇ | 2 | 4.23 |
| 根拠 | 2 | 3.89 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 丸め | 2 | 4.23 |
| 設計 | 2 | 3.97 |
| 箒 | 2 | 4.33 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 率 | 2 | 3.88 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| やっぱ | 2 | 3.52 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| 飛行 | 2 | 3.53 |
| 衛兵 | 2 | 3.62 |
| 素性 | 2 | 4.12 |
| 世界中 | 2 | 3.84 |
| 手牌 | 2 | 4.15 |
| こいつら | 2 | 3.37 |
| ブロック | 2 | 4.10 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| エリート | 2 | 4.19 |
| 転げる | 2 | 4.53 |
| 上質 | 2 | 4.33 |
| 凄愴 | 2 | 6.46 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 潜在能力 | 2 | 4.89 |
| 振り切る | 2 | 4.01 |
| あんぐり | 2 | 4.62 |
| 血抜き | 2 | 4.46 |
| ビックリした | 2 | 4.49 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 成長促進 | 2 | 5.08 |
| ポタリ | 2 | 5.52 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| ごほん | 2 | 4.61 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| 生命 | 2 | 3.56 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 四日 | 2 | 3.94 |
| 基本的 | 2 | 4.03 |
| 現在進行形 | 2 | 4.55 |
| 鈍い | 2 | 3.68 |
| 跳ね | 2 | 3.85 |
| 最恐 | 2 | 5.64 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 溶かす | 2 | 3.88 |
| 好奇心旺盛 | 2 | 4.71 |
| 巨乳 | 2 | 4.25 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| 生きた | 2 | 3.84 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 思いっ切り | 2 | 4.87 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| 逸話 | 2 | 4.33 |
| 助手 | 2 | 3.99 |
| 遅ればせながら | 2 | 5.06 |
| 若い子 | 2 | 4.84 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| 視る | 2 | 4.38 |
| 狼 | 2 | 3.02 |
| 交代制 | 2 | 5.01 |
| 自信たっぷり | 2 | 4.82 |
| クタクタ | 2 | 5.15 |
| 気難しい | 2 | 4.56 |
| 視覚 | 2 | 4.04 |
| 玉 | 2 | 3.51 |
| 陣地 | 2 | 3.85 |
| もじもじ | 2 | 4.29 |
| 増やし | 2 | 3.81 |
| ガシガシ | 2 | 4.80 |
| 部外者 | 2 | 4.21 |
| 末っ子 | 2 | 4.66 |
| 青紫 | 2 | 5.29 |
| アチコチ | 2 | 5.67 |
Showing 7301 - 7400 of 13,324 words