Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何者 | 4 | 3.64 |
| 道理で | 4 | 4.11 |
| 毎に | 4 | 3.53 |
| 細かく | 4 | 3.86 |
| 部署 | 4 | 4.18 |
| 悪くなる | 4 | 4.07 |
| 最高潮 | 4 | 4.64 |
| 下がる | 4 | 3.19 |
| 急所 | 4 | 4.01 |
| どす黒い | 4 | 4.42 |
| 採る | 4 | 3.99 |
| 変人 | 4 | 4.21 |
| 表す | 4 | 3.61 |
| 飼う | 4 | 3.95 |
| おいおい | 4 | 3.46 |
| 対して | 4 | 3.82 |
| 内臓 | 4 | 3.84 |
| そうになった | 4 | 3.59 |
| 級 | 4 | 3.21 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 拍手 | 4 | 3.71 |
| っちゅう | 4 | 4.24 |
| 本に | 4 | 3.94 |
| んな | 4 | 3.82 |
| 傾く | 4 | 3.86 |
| 倒れる | 4 | 3.23 |
| 係る | 4 | 3.24 |
| 概念 | 4 | 3.76 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 厚い | 4 | 3.84 |
| 三十 | 4 | 3.45 |
| また今度 | 4 | 4.30 |
| 中断 | 4 | 3.88 |
| ペーパー | 4 | 5.42 |
| 優先的 | 4 | 4.42 |
| グネグネ | 4 | 5.60 |
| 危険性 | 4 | 3.86 |
| とんでも | 4 | 4.09 |
| 旦那 | 4 | 3.55 |
| 暗黒 | 4 | 3.92 |
| 置き場 | 4 | 4.64 |
| 八 | 4 | 3.40 |
| また明日 | 4 | 4.25 |
| 育成 | 4 | 3.90 |
| 埃 | 4 | 3.99 |
| 治り | 4 | 4.52 |
| 飛翔 | 4 | 3.39 |
| 値段 | 4 | 3.46 |
| 講習 | 4 | 4.39 |
| デカイ | 4 | 4.36 |
| 互いに | 4 | 3.41 |
| 騒動 | 4 | 3.55 |
| 何時もの様に | 4 | 5.59 |
| 収める | 4 | 3.79 |
| 如何 | 4 | 3.47 |
| 銅 | 4 | 4.09 |
| 一端 | 4 | 4.01 |
| 作り手 | 4 | 4.94 |
| 測定 | 4 | 4.33 |
| 人財 | 4 | 6.14 |
| 首を傾げる | 4 | 3.48 |
| スキップ | 4 | 4.62 |
| どうしたら良い | 4 | 4.04 |
| 遭難 | 4 | 3.37 |
| 片膝 | 4 | 4.23 |
| 比丘 | 4 | 4.40 |
| 構図 | 4 | 4.32 |
| ふん | 4 | 3.34 |
| 所々 | 4 | 4.00 |
| 然も | 4 | 3.66 |
| 手袋 | 4 | 4.05 |
| 渋る | 4 | 4.22 |
| 披露 | 4 | 3.81 |
| お出かけ | 4 | 4.32 |
| 付いて行く | 4 | 4.59 |
| 小さめ | 4 | 4.41 |
| ハグ | 4 | 4.58 |
| これ位 | 4 | 3.58 |
| 名称 | 4 | 4.01 |
| 順に | 4 | 4.01 |
| 派生 | 4 | 4.30 |
| がち | 4 | 3.87 |
| ディル | 4 | 4.87 |
| 毛布 | 4 | 3.89 |
| 挟み込む | 4 | 4.53 |
| 針 | 4 | 3.61 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 切手 | 4 | 3.64 |
| 勢揃い | 4 | 4.72 |
| 化粧 | 4 | 4.00 |
| 見とる | 4 | 5.81 |
| ついさっき | 4 | 4.18 |
| 要塞 | 4 | 3.59 |
| ワクワク | 4 | 4.10 |
| 現象 | 4 | 3.59 |
| 斜眼 | 4 | 4.48 |
| 皺 | 4 | 3.84 |
| 厚み | 4 | 4.28 |
| 実戦 | 4 | 3.62 |
| 切り傷 | 4 | 4.46 |
Showing 9001 - 9100 of 13,324 words