Cute Cook Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霜水無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A woman in her thirties who has lived by the motto 'dumplings over flowers' suddenly finds herself as a child in an unfamiliar place!? When she reflects on her own memories, she discovers shocking (laugh-shocking?) events. And true to form, she still prioritizes her appetite over the handsome men around her—thus begins the otherworldly life of this unfortunate protagonist. (This is a first-time submission from a beginner, so I hope you'll read it casually and at your leisure. Updates are irregular and slow.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 122
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 206,706
Sentences 19,560
Characters 397,495
Unique Words 13,324
1-Occurrence Words 5,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,248
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 黄白色 | 1 | 5.73 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 一種異様 | 1 | 5.43 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 頼り無い | 1 | 6.18 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 技術面で | 1 | 5.77 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 点てる | 1 | 5.45 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 嗜虐 | 1 | 5.27 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 伸縮自在 | 1 | 5.28 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 変ちくりん | 1 | 6.29 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 仮眠室 | 1 | 5.13 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 人工呼吸 | 1 | 5.24 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 訓 | 1 | 5.58 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 西南 | 1 | 5.24 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 腸詰 | 1 | 4.91 |
Showing 9001 - 9100 of 13,324 words