The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 与太者 | 1 | 5.84 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 横縞 | 1 | 6.10 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| つけ目 | 1 | 6.66 |
| 情慾 | 1 | 6.51 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| レール | 1 | 4.49 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 社外 | 1 | 6.42 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 都電 | 1 | 5.55 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 服地 | 1 | 6.25 |
| さし出す | 1 | 6.28 |
| 目色 | 1 | 5.83 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ガラン | 1 | 4.77 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
Showing 901 - 1000 of 1,263 words