The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 裸女 | 1 | 7.42 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 字詰 | 1 | 7.42 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 着がえ | 1 | 6.18 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| シェード | 1 | 5.40 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| ジャンパー | 1 | 5.65 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 横縞 | 1 | 6.10 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 面相 | 1 | 5.10 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 服地 | 1 | 6.25 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| つけ目 | 1 | 6.66 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| り | 1 | 3.59 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 小型自動車 | 1 | 6.78 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ひけ目 | 1 | 6.94 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 目の隈 | 1 | 6.08 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 革 | 1 | 3.66 |
Showing 901 - 1000 of 1,263 words