The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 麹 | 1 | 5.21 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 常務 | 1 | 5.68 |
| 立去る | 1 | 6.16 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 自働 | 1 | 6.43 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| がね | 1 | 3.58 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| うぶ毛 | 1 | 6.20 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
Showing 1201 - 1263 of 1,263 words