The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女好き | 1 | 4.69 |
| そ | 1 | 2.90 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 立上る | 1 | 6.24 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 打ち合せる | 1 | 6.78 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 目覚し時計 | 1 | 7.19 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 押入れ | 1 | 5.35 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 捻じれ | 1 | 5.60 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
Showing 301 - 400 of 1,263 words