The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| おす | 1 | 5.06 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 近ごろ | 1 | 5.46 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 社運 | 1 | 6.39 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 目覚し時計 | 1 | 7.19 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| モジャモジャ | 1 | 5.79 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
Showing 301 - 400 of 1,263 words