The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 盆 | 2 | 4.58 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 映画 | 2 | 3.89 |
| 通りかかる | 2 | 4.74 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 貿易 | 2 | 4.23 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 立ちどまる | 2 | 5.18 |
| 洋装 | 2 | 5.65 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| ウイスキー | 2 | 4.92 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 鎌倉 | 2 | 5.04 |
| 果して | 2 | 4.34 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 頻繁 | 2 | 3.88 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| ズボン | 2 | 3.92 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 失職 | 2 | 5.79 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 巨像 | 1 | 5.37 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 手提 | 1 | 6.51 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 住い | 1 | 6.49 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 目色 | 1 | 5.83 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 折目 | 1 | 6.99 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| について | 1 | 2.42 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
Showing 401 - 500 of 1,263 words