The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 捻じれ | 1 | 5.60 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| め | 1 | 3.21 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| うぶ毛 | 1 | 6.20 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 目覚し時計 | 1 | 7.19 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
Showing 501 - 600 of 1,263 words