The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秋 | 1 | 3.57 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 付け髭 | 1 | 5.84 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| さかい | 1 | 5.01 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| かい | 1 | 2.98 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 近ごろ | 1 | 5.46 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 折目 | 1 | 6.99 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| ビーン | 1 | 4.88 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| である | 1 | 1.76 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| やん | 1 | 3.79 |
| ぺちゃぺちゃ | 1 | 6.57 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 着がえ | 1 | 6.18 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 細君 | 1 | 5.14 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 上昇線 | 1 | 7.19 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 停泊 | 1 | 4.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 中型 | 1 | 4.37 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 裸女 | 1 | 7.42 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 要る | 1 | 3.68 |
Showing 501 - 600 of 1,263 words