The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| スコッチ | 1 | 4.65 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 畳敷き | 1 | 5.63 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 字詰 | 1 | 7.42 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 一才 | 1 | 6.13 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 1,263 words