The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| まい | 1 | 3.58 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 事務机 | 1 | 5.70 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ノッブ | 1 | 6.89 |
| 目色 | 1 | 5.83 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| 手のこんだ | 1 | 6.31 |
| 鄭重 | 1 | 6.64 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| うしろ手 | 1 | 6.89 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
Showing 601 - 700 of 1,263 words