The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煙 | 1 | 3.43 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ノッブ | 1 | 6.89 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 飲み屋 | 2 | 4.86 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 一等 | 2 | 4.62 |
| 服 | 2 | 2.78 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 桃色 | 2 | 4.09 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 想念 | 2 | 4.67 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| ブルブル | 2 | 4.73 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 教派 | 2 | 4.45 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 貿易 | 2 | 4.23 |
| し | 2 | 1.60 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 真赤 | 2 | 5.02 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 親分 | 2 | 4.18 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 凶悪 | 2 | 3.76 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 腰かける | 2 | 4.38 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 鎌倉 | 2 | 5.04 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| おとぎ噺 | 2 | 7.11 |
| 盆 | 2 | 4.58 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| オズオズ | 2 | 6.10 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| お目にかかる | 2 | 4.27 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 見のがす | 2 | 6.23 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 外套 | 2 | 3.81 |
| 汽船 | 2 | 5.33 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 吭 | 2 | 3.81 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| ズボン | 2 | 3.92 |
| 出入口 | 2 | 4.59 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 歯ぐき | 2 | 6.59 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 二度 | 2 | 3.63 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
Showing 801 - 900 of 1,263 words