The Rose Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江戸川乱歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,745
Sentences 362
Characters 6,886
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 711
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| 肘掛椅子 | 1 | 6.17 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| さかい | 1 | 5.01 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 柔い | 1 | 5.16 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 一才 | 1 | 6.13 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 消えうせる | 1 | 5.25 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| がし | 1 | 3.14 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 帽子掛け | 1 | 6.64 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 社長室 | 1 | 5.23 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 打ち合せる | 1 | 6.78 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| ジャケツ | 1 | 6.37 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 目色 | 1 | 5.83 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
Showing 801 - 900 of 1,263 words