I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 勝手気まま | 1 | 5.43 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| あり得ない程 | 1 | 5.68 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 雪像 | 1 | 5.38 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| 漸 | 1 | 5.62 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 重箱の隅をつつく | 1 | 6.31 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 利用可能 | 1 | 5.32 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| ばてる | 1 | 5.61 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| スジ | 1 | 5.20 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 茹で蛸 | 1 | 5.81 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| ご用達 | 1 | 5.62 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 租借 | 1 | 5.70 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| キリがいい | 1 | 5.77 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 火達磨 | 1 | 5.31 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 死の病 | 1 | 6.19 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 派閥争い | 1 | 4.83 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
Showing 1 - 100 of 18,095 words