I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し支えない | 2 | 4.60 |
| マナー違反 | 2 | 4.82 |
| 間延びした | 2 | 4.64 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| 失神 | 2 | 4.47 |
| 方向性 | 2 | 4.10 |
| 恋バナ | 2 | 4.93 |
| 被せ | 2 | 4.34 |
| 助けになる | 2 | 4.94 |
| 出張 | 2 | 4.05 |
| ご来店 | 2 | 5.27 |
| 精神状態 | 2 | 4.49 |
| 便箋 | 2 | 4.74 |
| 生業 | 2 | 4.41 |
| 一触即発 | 2 | 4.65 |
| 頑固 | 2 | 4.22 |
| 五分五分 | 2 | 4.88 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 背が低い | 2 | 4.88 |
| 空を覆う | 2 | 5.26 |
| エスカレート | 2 | 4.93 |
| 協力関係 | 2 | 4.58 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| お返事 | 2 | 4.61 |
| 空振り | 2 | 4.51 |
| 神聖視 | 2 | 5.21 |
| ごゆっくり | 2 | 4.61 |
| 気が付く | 2 | 3.32 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 強打 | 2 | 4.59 |
| 問題発言 | 2 | 5.42 |
| 決め手 | 2 | 4.54 |
| 給金 | 2 | 4.28 |
| 曲 | 2 | 3.30 |
| 周知 | 2 | 4.39 |
| 外そう | 2 | 4.72 |
| 目掛け | 2 | 3.86 |
| 毅然 | 2 | 4.60 |
| 研ぎ澄ます | 2 | 4.26 |
| 炎症 | 2 | 5.27 |
| 見越す | 2 | 4.14 |
| 模索 | 2 | 4.22 |
| 駆け抜ける | 2 | 3.73 |
| 距離を置く | 2 | 4.76 |
| げんなり | 2 | 4.36 |
| 気を配る | 2 | 4.92 |
| 墨画 | 2 | 3.85 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| はあはあ | 2 | 5.01 |
| 誇らしげ | 2 | 4.18 |
| 投げ返す | 2 | 5.45 |
| あっはっは | 2 | 4.80 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 注意を促す | 2 | 4.91 |
| 深窓の令嬢 | 2 | 5.21 |
| 経費 | 2 | 4.45 |
| 梳く | 2 | 4.54 |
| 体験 | 2 | 3.69 |
| 今さっき | 2 | 4.65 |
| 平手 | 2 | 4.52 |
| めっきり | 2 | 4.91 |
| 肉食獣 | 2 | 4.42 |
| 真っ二つ | 2 | 4.97 |
| 気持ちよい | 2 | 4.24 |
| 不特定多数 | 2 | 4.93 |
| 新星 | 2 | 5.60 |
| 背の低い | 2 | 4.59 |
| 両肩 | 2 | 4.21 |
| しまい込む | 2 | 5.14 |
| 敵に回す | 2 | 4.42 |
| 先端 | 2 | 3.65 |
| 夜蛾 | 2 | 4.97 |
| 打ち切る | 2 | 4.35 |
| 汲み取る | 2 | 4.74 |
| 魅せる | 2 | 4.48 |
| 射殺 | 2 | 4.62 |
| 菅 | 2 | 4.19 |
| 慣れ親しむ | 2 | 4.52 |
| 足音を忍ばせて | 2 | 5.78 |
| 立会い | 2 | 5.17 |
| 特産品 | 2 | 4.46 |
| 廃嫡 | 2 | 4.59 |
| 三角関係 | 2 | 5.18 |
| 見え始める | 2 | 5.32 |
| 堪まる | 2 | 4.50 |
| 理不尽 | 2 | 3.67 |
| 何番 | 2 | 5.52 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 領土 | 2 | 3.72 |
| 気味の悪い | 2 | 4.77 |
| 歯車 | 2 | 4.39 |
| ぱちん | 2 | 5.53 |
| 筆談 | 2 | 5.20 |
| 無法者 | 2 | 4.59 |
| 空飛ぶ | 2 | 4.26 |
| 抓み | 2 | 4.18 |
Showing 10201 - 10300 of 18,095 words