I want to advance with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn in a different world before I knew it. Ah, my previous life was unfortunate (and I'd rather not think about what happened to all those books with my questionable tastes), but this life is happy, surrounded by a kind family and friends. I thought I would do my best to live this life properly this time... but it turned out to be a very unreasonable world. Speaking out against an incomprehensible class system! Using whatever I can use, with the knowledge from my previous life and my natural otaku obsession, I master the magic I've always longed for, and I'm determined to get my revenge on those guys no matter what! This is the story of a girl who struggles toward that goal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 351
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 670,171
Sentences 57,854
Characters 1,263,560
Unique Words 18,095
1-Occurrence Words 5,917
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,429
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 11.6
Word List (18,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パンパン | 4 | 4.46 |
| 子供用 | 4 | 4.73 |
| 何時 | 4 | 4.06 |
| いよいよ | 4 | 3.53 |
| 痛 | 4 | 3.74 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| 痕跡 | 4 | 3.90 |
| 黒色 | 4 | 4.22 |
| 殿方 | 4 | 4.17 |
| 盛る | 4 | 3.96 |
| 心得る | 4 | 4.50 |
| 飽き | 4 | 4.01 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 引き込む | 4 | 4.12 |
| 手持ち | 4 | 3.96 |
| 思い思い | 4 | 4.31 |
| 轟く | 4 | 4.23 |
| 天然 | 4 | 3.94 |
| 掘り起こす | 4 | 4.51 |
| 醜い | 4 | 3.92 |
| 長め | 4 | 4.36 |
| ひねり出す | 4 | 5.08 |
| よたよた | 4 | 4.90 |
| 煮付ける | 4 | 4.53 |
| 頬張る | 4 | 4.07 |
| 雪の下 | 4 | 5.57 |
| 冷気 | 4 | 4.02 |
| 近接 | 4 | 4.22 |
| 落ち葉 | 4 | 4.71 |
| 枯れる | 4 | 3.98 |
| 移り住む | 4 | 4.66 |
| 気をつけ | 4 | 4.41 |
| 簡潔 | 4 | 4.11 |
| 十一 | 4 | 4.01 |
| 師 | 4 | 3.05 |
| 要請 | 4 | 3.74 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 捕らわれる | 4 | 4.84 |
| づら | 4 | 4.63 |
| スキル | 4 | 2.40 |
| 痛々しい | 4 | 4.24 |
| 付き従う | 4 | 4.15 |
| いよう | 4 | 4.09 |
| 名指し | 4 | 4.62 |
| 重なり | 4 | 4.43 |
| 弾き飛ばす | 4 | 4.55 |
| に過ぎない | 4 | 3.53 |
| 野牡丹 | 4 | 4.45 |
| メリット | 4 | 3.79 |
| 何が何でも | 4 | 4.57 |
| もぐもぐ | 4 | 4.30 |
| 一昨日 | 4 | 4.19 |
| どす黒い | 4 | 4.42 |
| 完了 | 4 | 3.44 |
| 割に | 4 | 3.65 |
| 三位 | 4 | 4.56 |
| 一目 | 4 | 3.72 |
| 力を抜く | 4 | 4.91 |
| 可哀想に | 4 | 4.39 |
| 混沌 | 4 | 3.91 |
| 再会 | 4 | 3.57 |
| 得意先 | 4 | 5.53 |
| 主催 | 4 | 4.18 |
| 書斎 | 4 | 4.20 |
| アイドル | 4 | 3.96 |
| 手がける | 4 | 5.07 |
| 位相 | 4 | 4.30 |
| 閉まる | 4 | 4.04 |
| 決行 | 4 | 4.41 |
| 来世 | 4 | 4.79 |
| 手厳しい | 4 | 4.74 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| ふに | 4 | 4.82 |
| 体調不良 | 4 | 4.44 |
| お迎え | 4 | 4.26 |
| 紺色 | 4 | 4.52 |
| ボードゲーム | 4 | 5.03 |
| どうさ | 4 | 4.34 |
| 大部分 | 4 | 4.08 |
| 治安 | 4 | 3.89 |
| 摂理 | 4 | 4.60 |
| はしゃぐ | 4 | 3.80 |
| 兼任 | 4 | 4.75 |
| はためく | 4 | 4.33 |
| 横切る | 4 | 4.26 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| 徹底 | 4 | 4.04 |
| お国 | 4 | 4.43 |
| 生息 | 4 | 3.94 |
| 持ち上がる | 4 | 4.30 |
| 破ける | 4 | 4.75 |
| 挿頭 | 4 | 4.35 |
| これこそ | 4 | 4.17 |
| 家を継ぐ | 4 | 4.66 |
| 通路 | 4 | 3.23 |
| 家庭 | 4 | 3.90 |
| 巻き上げ | 4 | 4.33 |
| 果汁 | 4 | 4.43 |
| トイレ | 4 | 3.70 |
| 憎む | 4 | 4.00 |
Showing 10301 - 10400 of 18,095 words